Responsive 4.2.2 - en to da_DK translation catalogue (482 entries)

en: Activating
da_DK: Aktivering

en: Not connect. Verify Network.
da_DK: Ikke forbinde. Bekræft netværk.

en: Requested page not found. [404]
da_DK: Den anmodede side blev ikke fundet. [404]

en: Internal Server Error [500]
da_DK: Intern serverfejl [500]

en: Requested JSON parse failed
da_DK: Anmodede JSON-fortolkning mislykkedes

en: Time out error
da_DK: Fejl ved timeout

en: Ajax request aborted
da_DK: Ajax anmodning afbrudt

en: Uncaught Error
da_DK: Ikke-fanget fejl

en: Install and activate &raquo;
da_DK: Installer og aktiver &amp; raquo;

en: Activate
da_DK: Aktiver

en: Deactivate
da_DK: Deaktiver

en: Jetpack Portfolio
da_DK: Jetpack-portefølje

en: Features
da_DK: Funktioner

en: Free
da_DK: Gratis

en: Pro
da_DK: Pro-version

en: Mobile Friendly
da_DK: Mobilvenlig

en: Slider, portfolio, pricing tables, WooCommerce widgets etc
da_DK: Skyder, portefølje, prissætning tabeller, WooCommerce widgets osv.

en: Blazing Fast Speed
da_DK: Forrygende hurtig hastighed

en: Optimized for speed, loads in under 2 seconds
da_DK: Optimeret til hastighed, belastninger på under 2 sekunder

en: Fully Customizable
da_DK: Kan tilpasses fuldt ud

en: Using the customizer options for layout, fonts & colors
da_DK: Brug af tilpasningsindstillinger for layout, skrifttyper & farver

en: Limited Options
da_DK: Begrænsede indstillinger

en: Ready-to-use Website Templates
da_DK: Skabeloner til websteder, der er klar til brug

en: Ready-to-use Elementor page builder and Gutenberg website templates
da_DK: Skabeloner til Elementor-sidebyggerog Gutenbergs webstedsskabeloner, der er klar til brug

en: Exclusive Widgets
da_DK: Eksklusive widgets

en: Exclusive Content, Deals & Offers
da_DK: Eksklusivt indhold, tilbud og tilbud

en: Get access to exclusive WordPress content, deals & offers
da_DK: Få adgang til eksklusivt WordPress-indhold, tilbud og tilbud

en: Private Priority Email Support
da_DK: Understøttelse af e-mail med privat prioritet

en: Need help? Just raise a support ticket to get priority email support
da_DK: Har du brug for hjælp? Bare hæv en supportbillet for at få prioriteret e-mail-support

note: Theme Name of the plugin/theme
en: Responsive
da_DK: Responsivt

en: This post is password protected. Enter the password to view any comments.
da_DK: Dette indlæg er beskyttet med adgangskode. Skriv adgangskoden for at se eventuelle kommentarer.

note: translators: 1: title.
en: One Comment on &ldquo;%1$s&rdquo;
da_DK: En kommentar til "%1$s"

en: &#8249; Older comments
da_DK: &#8249; Ældre kommentarer

en: Newer comments &#8250;
da_DK: Nyere kommentarer &#8250;

en: Pings&#47;Trackbacks
da_DK: Pings &#47; Trackbacks

note: translators: 1 : Count, 2 : Pings 3 : Post title
en: Name
da_DK: Navn

en: Website
da_DK: Hjemmeside

en: Button Color
da_DK: Knapfarve

en: Button Hover Color
da_DK: Knappegefarve

en: Button Hover Text Color
da_DK: Tekstfarve på knap ved mouse-over

en: Button Text Color
da_DK: Knap tekstfarve

en: Text color
da_DK: Tekstfarve

en: Container Background Color
da_DK: Beholder baggrundsfarve

en: Responsive Options
da_DK: Responsive muligheder

en: Get Started
da_DK: Kom i gang

en: Free Vs Pro
da_DK: Gratis Vs Pro

en: Import a website template(FREE)
da_DK: Importere en webstedsskabelon(GRATIS)

en: Install Responsive Add-ons to get ready-to-use website templates that can be imported with one click.
da_DK: Installer responsive tilføjelsesprogram for at få brugsskabeloner, der kan importeres med et enkelt klik.

en: Learn More &raquo;
da_DK: Få mere at vide &amp; raquo;

en: Have questions? Get in touch with us. We'll be happy to help
da_DK: Har du spørgsmål? Kontakt os. Vi vil være glade for at hjælpe

en: Request Support &raquo;
da_DK: Anmod om support &raquo;

note: translators: %1$s: Responsive Support link.
en: Change site layout
da_DK: Ændre webstedslayout

en: Customize fonts/typography
da_DK: Tilpasse skrifttyper/typografi

en: Upload logo & site icon
da_DK: Upload logo & site ikon

en: Add/edit navigation menu
da_DK: Menuen Tilføj/rediger navigation

en: Customize header options
da_DK: Tilpasse indstillinger for sidehoved

en: Customize footer options
da_DK: Tilpasse indstillinger for sidefod

en: Update blog layout
da_DK: Opdatere bloglayout

en: Update page layout
da_DK: Opdater sidelayout

en: Quick Start:
da_DK: Hurtig start:

en: Community
da_DK: Fællesskab

en: Meet the Responsive Power-users. Say hello, ask questions, give feedback, and help each other
da_DK: Mød responsive power-brugere. Sig hej, stil spørgsmål, giv feedback, og hjælp hinanden

en: Join Facebook Group &raquo;
da_DK: Bliv medlem af Facebook-gruppen &amp; raquo;

en: Hi! Thanks for using the Responsive theme. Can you please do us a favor and give us a 5-star rating? Your feedback keeps us motivated and helps us grow the Responsive community.
da_DK: Hej! Tak for at bruge Responsive tema. Kan du gøre os en tjeneste og give os en 5-stjernet bedømmelse? Din feedback holder os motiverede og hjælper os med at udvikle responsive-fællesskabet.

en: Submit Review &raquo;
da_DK: Indsend anmeldelse &raquo;

en: Blazing Fast, mobile-friendly, fully-customizable WordPress theme.
da_DK: Lynhurtig, mobilvenlig WordPress-tema, der kan tilpasses fuldt ud.

en: Sale!
da_DK: Tilbud!

en: WooCommerce Sidebar
da_DK: WooCommerce sidebjælke

en: This sidebar will be used on Product archive, Cart, Checkout and My Account pages.
da_DK: Denne sidebjælke anvendes på vare visninger, Kurv, Betaling og på Min Kunde side.

en: Colors
da_DK: Farver

en: Cart Buttons
da_DK: Indkøbsvognsknapper

en: Button
da_DK: Knap

en: Button Text
da_DK: Knap tekst

en: Button Hover
da_DK: Knap, når du er overt

en: Button Hover Text
da_DK: Knap, hold markøren over tekst

en: Checkout Button
da_DK: Knappen Udtjekning

en: Main Content Width (%)
da_DK: Hovedindhold Bredde (%)

en: Enable Cross-sells
da_DK: Aktiver krydssælger

en: Cart Icon Visibility
da_DK: Synlighed af vognikon

en: Display On All Devices
da_DK: Vis på alle enheder

en: Disabled On All Devices
da_DK: Deaktiveret på alle enheder

en: Product Catalog Options
da_DK: Indstillinger for produktkatalog

en: Shop Options
da_DK: Webshop indstillinger

en: Product Options
da_DK: Produkt indstillinger

en: Single Product Options
da_DK: Indstillinger for enkelt produkt

en: Cart Options
da_DK: Indkøbsvognsindstillinger

en: Rating Color
da_DK: Bedømmelses farve

en: Price Color
da_DK: Pris farver

en: Add To Cart Buttons
da_DK: Føj til indkøbsvognsknapper

en: Sidebar Position
da_DK: Sidebarens placering

en: Right Sidebar
da_DK: Højre Sidebar

en: Left Sidebar
da_DK: Venstre Sidebar

en: No Sidebar
da_DK: Ingen sidebar

en: Shop Product
da_DK: Butik produkt

en: Catalog View
da_DK: Katalogvisning

en: Grid View
da_DK: Gittervisning

en: List View
da_DK: Listevisning

en: Content Aligmnment
da_DK: Indhold Aligmnment

en: Left
da_DK: Venstre

en: Right
da_DK: Højre

en: Shop Elements
da_DK: Butikselementer

en: Sale Notification
da_DK: Meddelelse om salg

en: None
da_DK: Ingen

en: Default
da_DK: Standard

en: Custom String
da_DK: Brugerdefineret streng

en: Sale % Value
da_DK: Salg % værdi

en: Sale Bubble Style
da_DK: Salg Bubble Style

en: Circle
da_DK: Cirkel

en: Circle Outline
da_DK: Cirkelkontur

en: Square
da_DK: Firkant

en: Square Outline
da_DK: Firkantet kontur

en: Product Elements
da_DK: Produktelementer

en: Gallery Layout
da_DK: Gallerilayout

en: Vertical
da_DK: Vertikal

en: Horizontal
da_DK: Horisontal

en: Single Product Structure
da_DK: Enkelt produktstruktur

en: Cart
da_DK: Kurv

en: Link values together
da_DK: Sammenkæde værdier sammen

en: Bottom
da_DK: Bund

en: Inherit
da_DK: Arv

en: Thin: 100
da_DK: Tynd: 100

en: Light: 200
da_DK: Lys: 200

en: Book: 300
da_DK: Bog: 300

en: Bold: 700
da_DK: Fed: 700

en: Extra Bold: 800
da_DK: Ekstra fed: 800

en: Black: 900
da_DK: Sort: 900

en: Custom Fonts
da_DK: Tilpasse skrifttyper

en: Standard Fonts
da_DK: Standardskrifttyper

en: Google Fonts
da_DK: Google Skrifttyper

en: PRO
da_DK: Pro

en: View PRO Features
da_DK: Vis PRO-funktioner

en: Pro Ready Sites
da_DK: Pro-forberedte websteder

en: Form Builder
da_DK: Formular Builder

en: Interactive Sliders and Carousels
da_DK: Interaktive skydere og karruseller

en: Pricing Tables
da_DK: Pristabeller

en: Portfolio and Post Layouts
da_DK: Portefølje- og indlægslayout

en: Private, Priority Support
da_DK: Privat, prioriteret support

en: Get the PRO version!
da_DK: Få PRO version!

en: CSS Styles
da_DK: CSS-typografier

en: Custom CSS Styles
da_DK: Brugerdefinerede CSS-typografier

en: Flat
da_DK: Flad

en: Choose Post
da_DK: Vælg Indlæg

en: Title
da_DK: Titel

en: Featured Image
da_DK: Udvalgt billede

en: Content
da_DK: Indhold

en: Site Branding
da_DK: Branding af websteder

en: Main Navigation
da_DK: Primærnavigation

en: Rating
da_DK: Bedømmelse

en: Price
da_DK: Pris

en: Short Description
da_DK: Kort Beskrivelse

en: Add to Cart
da_DK: Tilføj til kurv

en: Category
da_DK: Kategori

en: Ratings
da_DK: Bedømmelser

en: Read more &raquo;
da_DK: Læs mere &raquo;

en: Read More &raquo;
da_DK: Læs mere &raquo;

en: Entry Elements
da_DK: Indgangselementer

en: Entry Featured Image
da_DK: Udvalgte billeder for indtastning

en: Style
da_DK: Stil

en: Stretched
da_DK: Strukket

en: Alignment
da_DK: Justering

en: Entry Title
da_DK: Titel

en: Entry Meta
da_DK: Indlæg metabeskrivelse

en: Meta Elements
da_DK: Metaelementer

en: Author
da_DK: Forfatter

en: Date
da_DK: Dato

en: Categories
da_DK: Kategorier

en: Comments
da_DK: Kommentarer

en: Meta Separator
da_DK: Metaseparator

en: Meta Alignment
da_DK: Metajustering

en: Entry Content
da_DK: Ingang indhold

en: Content Type
da_DK: Indholdstype

en: Excerpt
da_DK: Uddrag

en: Content Alignment
da_DK: Indholds justering

en: Excerpt Length
da_DK: Uddragets længde

en: Read More Text
da_DK: Læs Mere Tekst

en: Read More Type
da_DK: Læs mere type

en: Content Header
da_DK: Sidehoved for indhold

en: Enable Blog Page Title
da_DK: Aktiver titel på blogside

en: Blog Page Title
da_DK: Opslagstavle sidetitel

en: Entry Columns
da_DK: Indtastningskolonner

en: Enable Masonry Layout
da_DK: Aktiver layout af murværk

en: Title Color
da_DK: Titel Farve

en: Description Color
da_DK: Beskrivelses farve

en: Breadcrumb Color
da_DK: Brødkrummefarve

en: Disable breadcrumb list?
da_DK: Deaktivere brødkrumme liste?

en: Breadcrumb Position
da_DK: Brødkrummeposition

en: Before Heading
da_DK: Før overskrift

en: After Heading
da_DK: Efter overskrift

en: Typography
da_DK: Typografi

en: Description
da_DK: Beskrivelse

en: Breadcrumb
da_DK: Brødkrummer

en: Documentation
da_DK: Dokumentation

note: translators: %1$s is Plugin Name
en: To have access to a shop section please install and configure %1$s.
da_DK: Hvis du vil have adgang til et forretningsafsnit, skal du installere og konfigurere %1$s.

en: Recommended Plugins
da_DK: Anbefalede Plugins

note: translators: Orbit Fox Companion
en: Get access to even more powerful features that will help you build a beautiful fast and responsive website in no time at all.
da_DK: Få adgang til endnu mere kraftfulde funktioner, der vil hjælpe dig med at opbygge en smuk hurtig og lydhør hjemmeside på ingen tid overhovedet.

en: Background Color
da_DK: Baggrundsfarve

en: Text Color
da_DK: Tekstfarve

en: Links Color
da_DK: Links Farve

en: Full Width Footer
da_DK: Sidefod i fuld bredde

en: Footer Widgets
da_DK: Sidefod widgets

en: Number of Columns
da_DK: Antal kolonner

en: Footer Bar
da_DK: Footer bjælken

en: Copyright text
da_DK: Copyright tekst

en: Social Links
da_DK: Sociale links

en: RSS Feed
da_DK: RSS-Feed

en: Email Address
da_DK: E-mail Adresse

en: Embeds to footer.php
da_DK: Integrertil footer.php

en: Border Color
da_DK: Kantfarve

en: Site Title Color
da_DK: Sidetitel Farve

en: Site Title Hover Color
da_DK: Site titel hover-farve

en: Site Tagline Color
da_DK: Farve på webstedskodelinje

en: Full Width Header
da_DK: Sidehoved i fuld bredde

en: Inline logo & Site Title
da_DK: Inline logo & Site Titel

en: Header Elements
da_DK: Overskriftselementer

en: Header Layout
da_DK: Header layout

en: Header Alignment
da_DK: Justering af sidehoved

en: Logo Padding (px)
da_DK: Logo polstring (px)

en: Transparent Header
da_DK: Gennemsigtig header

en: Enable on Complete Website
da_DK: Aktiver på komplet websted

en: Site Content Padding (px)
da_DK: Udfyldning af webstedsindhold (px)

en: Disable on 404, Search & Archives?
da_DK: Deaktiver på 404, Søg & Arkiv?

en: Disable on Blog page?
da_DK: Deaktiver på blog side?

en: Disable on Latest Posts Page?
da_DK: Deaktiver på seneste indlæg side?

en: Disable on Pages?
da_DK: Vil du deaktivere på sider?

en: Disable on Posts?
da_DK: Deaktivere på stillinger?

en: Disable on WooCommerce Product Pages?
da_DK: Deaktiver på WooCommerce produktsider?

en: Header Widgets
da_DK: Widgets til sidehoved

en: Enable Header Widgets
da_DK: Aktiver sidehoved widgets

en: Above Header
da_DK: Over sidehoved

en: In Header
da_DK: I overskrift

en: Below Header
da_DK: Under Overskrift

en: Widgets Alignment
da_DK: Justering af widgets

en: Spread
da_DK: Sprede

en: Space Around
da_DK: Mellemrum omkring

en: Active Menu Background Color
da_DK: Baggrundsfarve i aktiv menu

en: Menu Item Link Color
da_DK: Kædefarve for menupunkt

en: Menu Item Link Hover Color
da_DK: Link farve over menupunkt

en: Sub Menu Background Color
da_DK: Undermenu baggrundsfarve

en: Sub Menu Item Link Color
da_DK: Farve på link farve i undermenupunkt

en: Sub Menu Item Link Hover Color
da_DK: Link farve over undermenupunkt

en: Menu Toggle Background Color
da_DK: Menu slå baggrundsfarve til/fra

en: Menu Toggle Color
da_DK: Menu til/fra-farve

en: Full Width Main Navigation
da_DK: Hovednavigation i fuld bredde

en: Enable Mobile Menu
da_DK: Aktivér menuen Mobil

en: Breakpoint
da_DK: Pausepunkt

en: FullScreen
da_DK: Fullscreen

en: Sidebar Menu Alignment
da_DK: Justering af menu i sidepanel

en: Embeds to header.php
da_DK: Integrertil header.php

en: Site Title
da_DK: Side Titel

en: Site Tagline
da_DK: Side beskrivelse

en: Choose Category
da_DK: Vælg kategori

en: Custom Home Page
da_DK: Brugerdefineret startside

en: Enable Custom Front Page
da_DK: Aktivere brugerdefineret forside

en: Overrides the WordPress front page option
da_DK: Tilsidesætter indstillingen WordPress-forside

en: Hero Area
da_DK: Helten område

en: HAPPINESS
da_DK: Lykke

en: Headline
da_DK: Overskrift

en: IS A WARM CUP
da_DK: ER EN VARM KOP

en: Subheadline
da_DK: Underoverskrift

en: Your title, subtitle and this very content is editable from Theme Option. Call to Action button and its destination link as well. Image on your right can be an image or even YouTube video if you like.
da_DK: Din titel, undertitel og dette meget indhold kan redigeres fra Tema Option. Knappen Opfordring til handling og dens destinationslink. Billede til højre kan være et billede eller endda YouTube-video, hvis du vil.

en: Content Area
da_DK: Indholdsområde

en: Disable Call to Action Button?
da_DK: Vil du deaktivere knappen Opfordring til handling?

en: Call to Action (URL)
da_DK: Call to Action URL

en: Call to Action (Text)
da_DK: Call to Action TEXT

en: Call to Action Button Style
da_DK: Typografi for handlingsknap

en: Featured Content
da_DK: Fremhævet indhold

en: Paste your shortcode, video or image source
da_DK: Indsætte din kortkode, video eller billedkilde

en: About Section
da_DK: Om sektion

en: Enable About Section
da_DK: Aktiver om sektion

en: About Box Title
da_DK: Om bokstitel

en: About Title
da_DK: Om titel

en: About Text
da_DK: Om tekst

en: Enter url as http://www.example.com
da_DK: Angiv url'en som http://www.example.com

en: Feature Section
da_DK: Afsnittet Funktion

en: Enable Feature Section
da_DK: Aktivér funktionssektion

en: Feature Title
da_DK: Fremhævet titel

en: Select post for feature 1
da_DK: Vælg indlæg for funktion 1

en: The featured image, title and content from the posts will be used to display the feature. Recommended image size for the featured images: 130 x 130px
da_DK: Det fremhævede billede, titel og indhold fra indlæggene vil blive brugt til at vise funktionen. Anbefalet billedstørrelse for de fremhævede billeder: 130 x 130px

en: Select post for feature 2
da_DK: Vælg indlæg for funktion 2

en: Select post for feature 3
da_DK: Vælg indlæg for funktion 3

en: Testimonial Section
da_DK: Vidnesbyrd sektion

en: Enable Testimonial Section
da_DK: Aktivér sektionen For testimonial

en: Testimonial
da_DK: Udtalelse

en: Testimonial Title
da_DK: Testimonial titel

en: Select Post
da_DK: Vælg post

en: The featured image, title and content from the posts will be used to display the client testimonials. Recommended image size for the featured images: 178 x 178px
da_DK: Den fremhævede billede, titel og indhold fra de stillinger, vil blive brugt til at vise kunden testimonials. Anbefalet billedstørrelse for de fremhævede billeder: 178 x 178px

en: Team Section
da_DK: Holdsektion

en: Enable Team Section
da_DK: Aktivér teamsektion

en: team
da_DK: stab

en: Team Title
da_DK: Holdtitel

en: Select post for team member1
da_DK: Vælg indlæg til teammedlem1

en: The featured image, title and content from the posts will be used to display the team member. Recommended image size for the featured images: 178 x 178px
da_DK: Det fremhævede billede, titel og indhold fra indlæggene vil blive brugt til at vise teammedlemmet. Anbefalet billedstørrelse for de fremhævede billeder: 178 x 178px

en: Select post for team member2
da_DK: Vælg indlæg for teammedlem2

en: Select post for team member3
da_DK: Vælg indlæg for teammedlem3

en: Click to disable home page widgets
da_DK: Klik her for at deaktivere widgets på startsiden

en: Contact Section
da_DK: Kontaktsektion

en: Enable Contact Section
da_DK: Aktiver kontaktsektion

en: Contact Us
da_DK: Kontakt os

en: Contact section Title
da_DK: Titel på kontaktsektion

en: Contact subtitle
da_DK: Kontakt undertitel

en: Contact section Subtitle
da_DK: Kontakt sektion Undertitel

en: Address
da_DK: Adresse

en: Email
da_DK: E-mail

en: Phone no
da_DK: Telefonnummer

en: Contact form shortcode
da_DK: Kontaktformular kortkode

en: You can put Contact Form 7 shortcode here.
da_DK: Du kan sætte Kontakt Formular 7 kortkode her.

en: Page Elements
da_DK: Sideelementer

en: Post Elements
da_DK: Indlæg elementer

en: Page Featured Image
da_DK: Billede med udvalgt side

en: Page Title
da_DK: Side titel

en: Page Content
da_DK: Side Indhold

en: Theme Options
da_DK: Temaindstillinger

en: Header Options
da_DK: Header-indstillinger

en: Main Menu
da_DK: Hovedmenu

en: Header Menu Options
da_DK: Indstillinger for menuen Sidehoved

en: Sidebar Options
da_DK: Sidebar options

en: Footer Options
da_DK: Footer Indstillinger

en: Blog / Archive
da_DK: Blog / Arkiv

en: Blog Options
da_DK: Blog indstillinger

en: Blog Post
da_DK: Opslag

en: Single Blog Post
da_DK: Enkelt blogindlæg

en: Page
da_DK: Side

en: Page Options
da_DK: Sideindstillinger

en: Post Featured Image
da_DK: Post Featured Billede

en: Post Title
da_DK: Indlægs titel

en: Post Meta
da_DK: Indlæg meta

en: Post Content
da_DK: Indhold

en: Backgrounds
da_DK: Baggrunde

en: Box Background Color
da_DK: Boksens baggrundsfarve

en: Alternate Background Color
da_DK: Alternativ baggrundsfarve

en: General Text
da_DK: Generel tekst

en: Body Text Color
da_DK: Body Tekstfarve

en: Heading 1 (H1) Color
da_DK: Overskrift 1 (H1) Farve

en: Heading 2 (H2) Color
da_DK: Overskrift 2 (H2) Farve

en: Heading 3 (H3) Color
da_DK: Overskrift 3 (H3) Farve

en: Heading 4 (H4) Color
da_DK: Overskrift 4 (H4) Farve

en: Heading 5 (H5) Color
da_DK: Overskrift 5 (H5) Farve

en: Heading 6 (H6) Color
da_DK: Overskrift 6 (H6) Farve

en: Meta Text Color
da_DK: Metatekstfarve

en: Link Color
da_DK: Linkfarve

en: Link Hover Color
da_DK: Link hover-farve

en: Buttons
da_DK: Knapper

en: Color
da_DK: Farve

en: Hover Color
da_DK: Hover Farve

en: Hover Text Color
da_DK: Farve på pegefølsom tekst

en: Hover Border Color
da_DK: Farve på pegekant

en: Inputs
da_DK: Indgange

en: Labels
da_DK: Etiketter

en: Label Color
da_DK: Labelfarve

en: Hide Site Title
da_DK: Skjul webstedstitel

en: Hide Tagline
da_DK: Skjul slogan

en: Width
da_DK: Bredde

en: Contained
da_DK: Indeholdt

en: Full Width
da_DK: Fuld bredde

en: Container Width (px)
da_DK: Containerbredde (px)

en: Boxed
da_DK: Indrammet

en: Content Boxed
da_DK: Indhold indrammet

en: Box Padding (px)
da_DK: Bokspolstring (px)

en: Box Radius (px)
da_DK: Boksradius (px)

en: Padding (px)
da_DK: Polstring (px)

en: Border Width (px)
da_DK: Kantbredde (px)

en: Form Inputs
da_DK: Formular felter

en: Heading 1 (H1)
da_DK: Overskrift 1 (H1)

en: Heading 2 (H2)
da_DK: Overskrift 2 (H2)

en: Heading 3 (H3)
da_DK: Overskrift 3 (H3)

en: Heading 4 (H4)
da_DK: Overskrift 4 (H4)

en: Heading 5 (H5)
da_DK: Overskrift 5 (H5)

en: Heading 6 (H6)
da_DK: Overskrift 6 (H6)

en: Input Fields
da_DK: Inputfelter

en: Exclude Categories from Blog page
da_DK: Ekskludere kategorier fra blogside

en: Please choose the post categories that should not be displayed on the blog page
da_DK: Vælg de indlægskategorier, der ikke skal vises på blogsiden

en: General Typography
da_DK: Generel typografi

en: Font Family
da_DK: Skrifttyper

en: Font Weight
da_DK: Skrifttype vægt

en: Important: Not all fonts support every font-weight.
da_DK: Vigtigt: Ikke alle skrifttyper understøtter alle skrifttyper.

en: Font Style
da_DK: Skrifttype stil

en: Italic
da_DK: Kursiv

en: Text Transform
da_DK: Transformér Tekst

en: Capitalize
da_DK: Lav om til store bogstaver

en: Lowercase
da_DK: Små bogstaver

en: Uppercase
da_DK: Store bogstaver

en: Font Size
da_DK: Tekst størrelse

en: You can add: px-em-%
da_DK: Du kan tilføje: px-em-%

en: Line Height
da_DK: Linje højde

en: Letter Spacing (px)
da_DK: Bogstavafstand (px)

en: Font Color
da_DK: Skriftfarve

en: Nope, maybe later
da_DK: Nej, måske senere

en: I already did
da_DK: Det har jeg allerede

note: translators: %s: link
en: Home
da_DK: Hjem

note: translators: %s: Categories
en: Archive for %s
da_DK: Arkiv for %s

note: translators: %s: Search result page translators: %s is for search query.
en: Search results for: %s
da_DK: Søge resultater for: %s

note: translators: %s: Post Pages
en: Posts tagged %s
da_DK: Indlæg mærket %s

note: translators: %s: Author pages translators: %s: view post by translators: view all posts by author translators: %s view posts by
en: View all posts by %s
da_DK: Vis alle indlæg af %s

en: Error 404
da_DK: Fejl 404

note: translators: %s: Page Number translators: %s: author
en: Page %s
da_DK: Side %s

en: foursquare
da_DK: firkant

en: Read more &#8250;
da_DK: Læs mere &#8250;

en: Main Sidebar
da_DK: Primær sidebjælke

en: Area 1 - sidebar.php - Displays on Default, Blog, Blog Excerpt page templates
da_DK: Område 1 - sidebar.php - Skærme på Standard, Blog, Blog Uddrag side skabeloner

en: Home Widget 1
da_DK: Hjem Widget 1

en: Area 6 - sidebar-home.php - Displays on the Home Page
da_DK: Område 6 - sidebar-home.php - Skærme på hjemmesiden

en: Home Widget 2
da_DK: Hjem Widget 2

en: Area 7 - sidebar-home.php - Displays on the Home Page
da_DK: Område 7 - sidebar-home.php - Skærme på hjemmesiden

en: Home Widget 3
da_DK: Hjem Widget 3

en: Area 8 - sidebar-home.php - Displays on the Home Page
da_DK: Område 8 - sidebar-home.php - Skærme på hjemmesiden

en: Gallery Sidebar
da_DK: Galleri sidepanel

en: Area 9 - sidebar-gallery.php - Displays on the page after an image has been clicked in a Gallery
da_DK: Område 9 - sidebar-gallery.php - Vises på siden efter et billede er blevet klikket i et galleri

en: Area 10 - sidebar-colophon.php, 100% width Footer widgets
da_DK: Område 10 - sidebar-colophon.php, 100% bredde Footer widgets

en: Area 11 - sidebar-top.php - Displays on the right of the header
da_DK: Område 11 - sidebar-top.php - Skærme til højre for overskriften

en: Footer Widgets 1
da_DK: Sidefod Widgets 1

en: Area 12 - sidebar-footer.php
da_DK: Område 12 - sidebar-footer.php

en: Footer Widgets 2
da_DK: Sidefod Widgets 2

en: Area 13 - sidebar-footer.php
da_DK: Område 13 - sidebar-footer.php

en: Footer Widgets 3
da_DK: Sidefod Widgets 3

en: Area 14 - sidebar-footer.php
da_DK: Område 14 - sidebar-footer.php

en: Footer Widgets 4
da_DK: Sidefod Widgets 4

en: Area 15 - sidebar-footer.php
da_DK: Område 15 - sidebar-footer.php

en: Footer Menu
da_DK: Sidefod Menu

en: Team Section Options
da_DK: Indstillinger for teamsektion

en: To use this post for front page's team section, please enter below details:
da_DK: For at bruge dette indlæg til forsiden team sektion, skal du indtaste nedenfor detaljer:

en: Member designation
da_DK: Udnævnelse af medlem

en: Facebook Link
da_DK: Facebook-link

en: GooglePlus Link
da_DK: GooglePlus-link

en: Posted on
da_DK: Udgivet den

en: By
da_DK: Af

note: translators: %s: category list translators: %s posted in categories
en: Posted in %s
da_DK: Publiceret i %s

en: Upgrade To Pro
da_DK: Opgrader til Pro

en: Content/Sidebar
da_DK: Indhold/sidepanel

en: Sidebar/Content
da_DK: Sidepanel/indhold

note: Template Name of the plugin/theme
en: Full Width Page (no sidebar)
da_DK: Side i fuld bredde (ingen sidepanel)

en: Blog 2 Column
da_DK: Blog 2 Kolonne

en: Blog 3 Column
da_DK: Blog 3 Kolonne

en: Blog 4 Column
da_DK: Blog 4 Kolonne

en: Scroll to Top
da_DK: Rul til toppen

en: Permalink to %s
da_DK: Permalink til %s

note: translators: %s Link to 5 star rating
en: If you like <strong>Responsive Theme</strong> please leave us a %s rating. It takes a minute and helps a lot. Thanks in advance!
da_DK: Hvis du kan lide <strong>Responsive Tema</strong> kan du efterlade os en %s rating. Det tager et minut og hjælper meget. Tak på forhånd!

en: Thanks :)
da_DK: Tak :)

en: Pages:
da_DK: Sider:

en: &darr; Skip to Main Content
da_DK: &Darr; Gå til hovedindhold

en: Previous
da_DK: Forrige

en: Next
da_DK: Næste

en: &#8249; Return to
da_DK: &#8249; Tilbage til

en: No Comments
da_DK: Ingen kommentarer

en: 1 Comment
da_DK: 1 kommentar

en: % Comments
da_DK: % kommentarer

en: Tagged with:
da_DK: Mærket med:

en: <span class="post-edit">Edit</span>
da_DK: <span class="post-edit">Redigere</span>

en: &#8249; Older posts
da_DK: &#8249; Ældre indlæg

en: Newer posts &#8250;
da_DK: Nyere indlæg &#8250;

note: translators: %s search term
en: Your search for %s did not match any entries.
da_DK: Søgningen efter %s svarede ikke til nogen poster.

en: 404 &#8212; Fancy meeting you here!
da_DK: 404 &#8212; Fantastisk at se dig her!

en: Don&#39;t panic, we&#39;ll get through this together. Let&#39;s explore our options here.
da_DK: Ingen panik, vi &#39; kan gennemgå dette sammen. Lad os udforske vores muligheder her.

en: &larr; Home
da_DK: &Larr; Hjem

note: translators: 1: byline, 2: author
en: By
da_DK: Af

note: translators: 1: class, 2: date
en: Posted on
da_DK: Tilføjet den

en: 0 Comments
da_DK: 0 Kommentarer

note: translators: %s Name of current post. Only visible to screen readers
en: Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>
da_DK: Læs mere<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>

en: About
da_DK: Om

en: Previous Post is
da_DK: Forrige indlæg er

en: Next Post is
da_DK: Næste indlæg er

en: Search for:
da_DK: Søg efter:

en: Search here &hellip;
da_DK: Søg her &amp; hellip;

en: Go
da_DK: Gå

en: Image Information
da_DK: Oplysninger om billede

en: Full Size:
da_DK: Fuld størrelse:

en: Aperture: f&#47;
da_DK: Blænde: f&#47;

en: Focal Length:
da_DK: Brændvidde:

en: ISO:
da_DK: Iso:

en: Shutter:
da_DK: Lukkeren:

en: sec
da_DK: sek

en: Camera:
da_DK: Kamera:

en: Fermentum
da_DK: Fermentum (Fermentum)

en: This is your first home widget box. To edit please go to Appearance > Widgets and choose 6th widget from the top in area 6 called Home Widget 1. Title is also manageable from widgets as well.
da_DK: Dette er din første hjem widget boks. Hvis du vil redigere, skal du gå til Widgets til udseende og vælge 6. widget øverst i område 6 kaldet Home Widget 1. Titel er også håndterbar fra widgets så godt.

en: Elementum
da_DK: Elementum (Elementum)

en: This is your second home widget box. To edit please go to Appearance > Widgets and choose 7th widget from the top in area 7 called Home Widget 2. Title is also manageable from widgets as well.
da_DK: Dette er dit andet hjem widget boks. Hvis du vil redigere, skal du gå til Udseende - Widgets og vælge 7. widget øverst i område 7 kaldet Home Widget 2. Titel er også håndterbar fra widgets så godt.

en: Interdum
da_DK: Interdum (Interdum)

en: This is your third home widget box. To edit please go to Appearance > Widgets and choose 8th widget from the top in area 8 called Home Widget 3. Title is also manageable from widgets as well.
da_DK: Dette er din tredje hjem widget boks. Hvis du vil redigere, skal du gå til Udseende - Widgets og vælge 8. widget øverst i område 8 kaldet Home Widget 3. Titel er også håndterbar fra widgets så godt.

note: Template Name of the plugin/theme
en: Gutenberg Fullwidth No title
da_DK: Gutenberg Fullwidth Ingen titel

[ctx: comments title]
note: translators: 1: comment count number, 2: title.
en: %1$s Comment on &ldquo;%2$s&rdquo; | %1$s Comments on &ldquo;%2$s&rdquo;
da_DK[0]: %1$s Kommentar til "%2$s"
da_DK[1]: %1$s Kommentarer til "%2$s"

[ctx: Name of the small font size in the block editor]
en: Small
da_DK: Lille

[ctx: Name of the regular font size in the block editor]
en: Regular
da_DK: Almindelig

[ctx: Name of the large font size in the block editor]
en: Large
da_DK: Stor
